Our Blog
Tue
13
Apr
2010
The Red Button Experience. Impressions of the Second User Meetup.
There probably is no bigger treat than flying to the other end of the world and meet people who're using your product! Yesterday, we had another one of these great experiences: at our second user meetup with Japanese Jimdo-Evangelists, this time in the office of our partner KDDI Webcom in Tokyo.
During the meetup we did a short presentation about the history of Jimdo, launched the JimdoBusiness-Package announced a couple of other things - and then got to talk with the users.
For the launch we asked one of our users to push the red button to launch the JimdoBusiness Product in Japan. I think we picked one of the oldest ones we have (unfortunately, we didn't ask him for his age) and it's just great to see that Jimdo enables people of this age groups to setup their own website.
Socializing with the users was awesome. To get their positive feedback, their wishes for future developments, and just simply here their stories how they use it, was great. Thanks all for coming! And thanks also to KDDI Webcom for organizing this excellent event! How did you like the event?
Mon
12
Apr
2010
Beer blogpost
Don't get the impression we're only drinking beer here in Japan all the time.
Anyway, we'd like to share two great beer drinking experiences with you :)
Sun
11
Apr
2010
A day in Kyoto.
After having had a great user meetup in Kyoto yesterday, we stayed in Kyoto today. Teppei, Hiro, Tak, and Eri took us around and showed us the city. Really impressive! Check out the pictures below.
I'd just like to remind you of our Q&A session. If you have any questions, feel free to ask them. We'll really try to answer everyone of them, so go ahead and post yours!
Tomorrow we're having a couple of meetings and at night our second user meetup. This time it's taking place in Tokio in the office of our partner KDDI Webcom who is responsible for Jimdo Japan. So, if you're around, hope to see you tomorrow :)
Sat
10
Apr
2010
Evangelist Meetup in Kyoto
Today we met with about 80 Jimdo Evangelists, Bloggers and journalists at the traditional japanese place Chionsha.
Teppei and us three did a presentations about the history of Jimdo and what's coming next. We will release some news in Japan at the official press-conference in Tokio this monday, so stay tuned.
After that we had the chance to talk to the Jimdo Users and that was really a great experience. It's really weird to fly to the other side of the globe to a country where you don't understand a word - but are talking to people who really love the product you created. Experiences like today are great reassurance of have gone internationally early and keep on following this path.
Tue
06
Apr
2010
Ask us!
During the last year, we've gotten quite a lot of question concerning how our partnership in Japan is going, whether it's culturally difficult, how the sushi is, what the weather is like - all kinds of questions! Great!
So we thought, hey, maybe we should make a Q&A session while we're on tour. So, let's try this experiment: ask us! Whether Japan related or not, it really doesn't matter. We'll make one or two answering questions, so better post your question right away :-)
Tue
06
Apr
2010
New Trip, new Language
From now on, everything in English here, let's give it a try. Flight is booked, on Friday we'll arrive in Japan. Can't wait.
Sat
03
Apr
2010
Flug gebucht.
Der letzte Eintrag stammt vom 1. April 2009 - heute ist der 3. April 2010. Zeit, wieder nach Japan zu fliegen. Am Donnerstag gehts los. Wir werden wieder live berichten, von unseren ersten Usertreffen (in Kyoto und Tokio), dem ersten Jahr Japanerfahrung und natürlich der Kirschblüte.
Wed
01
Apr
2009
Danke.
Wir sind am Ende der Reise angekommen - 10 großartige Tage voll von neuen Erfahrungen und Eindrücken liegen hinter uns. Ein großes Danke an
- das ganze Team von KDDI Web Communications für die großartige Arbeit, den perfekten Launch und die Rund-Um-Betreuung von uns. Besser hätte es nicht sein können.
- Georg von Web2Asia für die tollen Tage in Shanghai, seine ganze Unterstützung und die 1A Spießchenversorgung ;)
- unser Team hier in Hamburg, das die ganze Zeit mitgefiebert und uns den Rücken freigehalten hat!
Danke, danke, danke!
Hier im Blog gehts mit dem versprochenen Interview mit Georg noch weiter - und vllt. auch noch einem weiteren Post zu den Erfahrungen neben dem ganzen Jimdo-Geschehen.
Sun
29
Mar
2009
Blogger-Präsentation.
Großartig war sie, die Bloggerkonferenz. Da steht man mitten in einer Bar in Tokio, vor einem 20 eingeladene Blogger und alle bauen sich ihre eigene Jimdo-Page.
Die Blogger (übrigens zu 80% Frauen) waren schwer begeistert - aber ich glaube noch größer war das Funkeln in unseren Augen. Soo cool zu sehen, wie sie sich ihre Seiten gebaut haben, was gut geklappt hat, wo aber auch noch Verbesserungsmöglichkeiten sind.
Das war das Sahnehäubchen am Ende :)
Fri
27
Mar
2009
Sushi.
Nach der gelungenen Pressekonferenz vorgestern, sind wir heute offensichtlich in einem der besten Sushi-Restaurants in Japan gewesen. Natürlich ohne, dass wir es wussten. Aber fingerfertig sah unser Koch schon aus ;)
Boah, war das lecker!
Thu
26
Mar
2009
Die Pressekonferenz.
Was für ein Tag. Was für eine Pressekonferenz. Knapp 60 Journalisten sind gestern in die deutsche Botschaft gekommen. Die Meldung, die wir dort bekanntgegeben haben: Wir kooperieren in Japan exklusiv mit KDDI Webcommunications. Zusammen mit KDDI Webcom haben wir gestern unsere japanische Version jp.jimdo.com gelauncht, KDDI Webcom betreut die Plattform. Außerdem wird KDDI Webcom Jimdo in den nächsten Monaten in die bestehende Hostinplattform cpi.ad.jp integrieren.
KDDI ist in Japan vor allem als Telekommunikationsunternehmen bekannt (Nr. 2 im Markt, nach NTT). KDDI Webcommunications ist ein Tochterunternehmen, das sich auf Hostingleistungen für Klein- und Mittelständische Unternehmen spezialisiert hat.
Wir haben noch nie eine Pressekonferenz gegeben - und dass die erste in der deutschen Botschaft in Japan stattfinden würde, hätten wir uns nicht träumen lassen. Großen Dank für die Unterstützung an die Botschaft, es war das erste Mal, dass sie ein Start-Up eingeladen haben.
Die Konferenz war durch KDDI Webcom perfekt vorbereitet. Allein dieses Promo-Video, das KDDI Webcom produzieren lassen hat, ist der Hammer:
Tue
24
Mar
2009
Großer Tag.
Morgen ist der große Tag. Um 15 Uhr findet die Pressekonferenz in der deutschen Botschaft hier in Tokio statt. Der eigentliche Grund warum wir hier sind - wir werden eine große Kooperation bekanntgeben.
Seit gestern Mittag sind wir in Tokio - gesehen haben wir außer Büro und Hotel leider noch nix. Morgen mehr mit der großen Meldung :)
Mon
23
Mar
2009
Shanghai.
Vorweg erstmal ein riesen Dank an Georg, der uns drei wirklich eindrucksvolle Tage in Shanghai ermöglicht hat. Georg lebt seit 3 Jahren in
Shanghai und kennt sich in China und dem Webbusiness in China super aus. Kleine Erinnerung: wenn ihr Fragen an ihn habt, könnt ihr sie hier bis morgen
loswerden.
Besonders beeindruckend in Shanghai ist die Dynamik dieser Stadt! An jeder Ecke wird gebaut. Man steht mit Baulärm auf, geht mit Baulärm ins Bett. Menschen. So viele Menschen an jeder Ecke. Wachstum.
Eine Wachstumsatmosphäre sondergleichen - so muss sich früher die Goldgräberstimmung angefühlt haben.
Und das China, Krise hin oder her, _der_ Markt schlechthin wird, ist eh klar. 1,3 Millarden Menschen, 300 Mio Internetnutzer, täglich kommen 70TSD neue dazu. Allein jetzt schon der größte
Internetmarkt weltweit gemessen an der Zahl der Zugänge. Und dass China auch in der Zahlungsbereitschaft weiter zulegen wird, da zweifeln wir nach diesem Besuch keine Sekunde mehr dran.
Was haben wir für uns noch mitgenommen? China ist ein vollkommen eigener Markt, der Schritt mit Web2Asia vor Ort zu kooperieren war die beste Entscheidung die wir für die Lokalisierung von Jimdo
treffen konnten. Ein Web Start-Up mit nur einer chinesischen Sprachversion wird es sehr, sehr schwer haben. Denn vor allem die Chinesen brauchen ein Produkt, was auf sie zugeschnitten ist und das an
die lokalen Gegebenheiten angepasst ist. Nur so wird man die Chance haben, sein Produkt in diesem riesigen Markt populär zu machen.
Jetzt gehts direkt weiter nach Tokio - am Mittwoch geben wir auf einer Pressekonferenz in der deutschen Botschaft eine große exklusive Kooperation in Japan bekannt. Mehr dazu hier in Kürze!
Sun
22
Mar
2009
Webbusiness in China. Fragen?
Morgen oder übermorgen werden wir mit Georg von Web2Asia ein Videointerview machen. Habt ihr Fragen an ihn? Irgendwas, was ihr schon immer zu China oder dem Webbusiness in China wissen wolltet? Tragt eure Fragen hier in die Kommentare ein, wir werden die Fragen für euch stellen :)
Disclosure: Georg ist ein Freund von uns und Web2Asia macht die Loklaisierung und das Business Development von Jimdo in China.
Sat
21
Mar
2009
Triff dich.
Seit 1,5 Jahren sind wir mit der chinesischen Version von Jimdo online - und dass ohne jemals hier gewesen zu sein. Telefon, Skype, E-Mail - alles kein Problem, die chinesische Version läuft sehr erfolgreich.
Direkt nach unserer Ankunft gestern sind wir zu unserem chinesischen Team gefahren und haben Sam, unseren chinesischen Country Manager, das erste Mal persönlich kennengelernt. Wie wichtig ein persönliches Treffen ist wissen wir - und daher hats uns umso mehr gefreut, dass es endlich geklappt hat.
Sam hat uns sehr viel Hintergrundinformationen zu China, unseren chinesischen Usern, den Marktgegebenheiten und zu seinen Aktivitäten erzählt - all die Sachen, die bei einem Telefonat meist zu kurz kommen. Wahnsinn, was er alles macht und was er für ein cooler Typ ist.
Und dann waren da noch das typisch chinesische Essen, die Red Bar Lounge, das Logo und die geilsten Spießchen der Welt...
Thu
19
Mar
2009
Auf nach Asien
Keiner von uns dreien war jemals in Asien - umso aufgeregter sind wir. Morgen früh gehts los. Reiseziel: erst 3 Tage Shanghai, dann für 9 Tage direkt weiter nach Tokyo.
In Shanghai besuchen wir zum ersten Mal unser Team China, in Tokyo werden wir eine große neue Kooperation bekannt geben. Mehr dazu gibts in den nächsten Tagen.
Auf dieser Seite werden wir regelmäßig über die Reise berichten. Unten könnt ihr unseren "Lifestream" per Twitter, Flickr und Gelöterich verfolgen.
Jetzt aber Sachen packen und hoffen, dass wir die Zahnbürsten nicht vergessen.